bigbanginside

Wawancara Big Bang @ YG Family Concert 2012 in Osaka, Japan Press Conference

BIGBANG kembali berlima setelah waktu yang lama, apa pendapat kalian?
BIGBANG (G-Dragon): Kami sangat senang bahwa kami kembali berlima, dan kami sangat senang berdiri di sini di tempat ini. Tahun lalu, kami memiliki banyak masalah, sekarang kami memiliki kesempatan untuk memulai hal yang baru. Untuk kalian semua yang telah menunggu kami sampai sekarang, kami akan menunjukkan kepada kalian penampilan yang lebih baik.

Apakah antusiasme kalian untuk konser?
BIGBANG (VI): Kyocera Dome adalah kubah terbesar di Osaka, dan saya merasa sangat gugup karena itu.
BIGBANG (TOP): Saya ingin keinginan/hati yang murni dari semua orang untuk datang ke konser.

Apa yang menarik dari konser?
BIGBANG (SOL): Kami dapat berdiri berlima setelah waktu yang lama, kami memilih lagu yang VIP Jepang dapat bernyanyi bersama. Mari kita bermain bersama.

Kenangan di Jepang?
BIGBANG (VI): Ketika saya pertama kali datang ke Jepang, saya terkejut melihat mesin penjual ramen. *LOL*

Apa pendapat kalian tentang penggemar (gadis) Jepang?
BIGBANG (V.I): Mereka cantik ~ (tertawa)

Untuk YG Family Concert mendatang?
BIGBANG (VI): Kami akan konser di Kyocera Dome untuk hari ini dan besok, pada tanggal 21 & 22 Januari, kami akan konser di Saitama Super Arena. Kemudian, BIGBANG akan berada di Music Station pada tanggal 20 Januari

Hal baru yang ingin kalian coba tahun ini?
BIGBANG (SOL): Tahun ini, kami berani untuk menjadi no.1 di dunia.
BIGBANG (V.I): Saya ingin konser di Tokyo Dome.

Penggemar BIGBANG D-LITE telah menunggu kembali.
BIGBANG (D-LITE): Ada banyak sejauh ini. Walau begitu, saya merasa kalau saya diajarkan bagaimana hal-hal penting seperti musik kami dan panggung. Panggung hari ini sangat menyenangkan. Kami melakukan pekerjaan dengan baik.

Pesan untuk fans Jepang?
BIGBANG (SOL): Kami berasal dari Korea, tolong dukung kami karena kami akan memiliki berbagai rencana di Jepang.
BIGBANG (D-LITE): Silahkan tunggu untuk berbagai pentas kami.

Source: asian-hana.com
Eng.Trans: vVIP_6819@twitter
Ind.Trans: uwidd

This entry was published on Januari 10, 2012 at 8:54 am. It’s filed under Info and tagged , . Bookmark the permalink. Follow any comments here with the RSS feed for this post.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: